Por @Alvy — 25 de Enero de 2016

Este crossover entre Los cazadores de mitos, El hormiguero y algún tipo de programa de Mega-ingeniería sólo podía mejorarse si los protagonistas fueran… ¡rusos! Y sí amigos, hoy es nuestro día de suerte y podemos garantizar que el cajero no solo se descojoncia (billetera y PC incluido), sino que acaba más destrozado que los discos duros de Bárcenas.

¡Ah! Me encanta el humor ruso, está casi a la altura del humor fino británico. Quiero decir: fino, fino cuando se traduce del ruso al castellano con esa herramienta fruto de la inteligencia artificial entre shakesperiana y cervantina: el traductor de Google,

Pero para muchas situaciones familiares
necesitan con urgencia para poner el dinero en el teléfono
miles bien así billares 5000

otra habitación sin demora, pero si es Sábado
y usted ha obtenido 500 rublos
(…) cuándo va a suceder, no dura en general, tenemos que
pensar lo impensable, 46 por ciento de la clase de TV
lo que quieres hacer, droga en el pueblo para ir al infierno
incluso en el especial miércoles, pero los pagos
desde una altura de 30 metros debe ser… póstumamente.

Es prácticamente poesía.

(Vía Sploid.)

Compartir en Flipboard Publicar / Tuitear