Creo que realmente la interpretación correcta es la primera. El temor a la muerte lo tiene todo el mundo pero es difícil de calcular y lejano en el tiempo. El temor a perder el carnet es más cercano y un «castigo instantáneo». Los seres humanos no somos muy buenos calculando probabilidades. Como contaban en un documental, tememos que el avión se caiga porque podría ser una muerta instantánea, horrible y fuera del control de uno mismo, pero no tenemos los coches, el tabaco o el colesterol del esa misma manera porque parece algo controlable y alejado en el tiempo.