Fecha: 02/05/1997
"El perro del selector" -----------------------
por Nacho Palou
Mientras los moderadores de la LSPM debatíamos el método a utilizar
para regalar los cinco polos (genuinos) donados por Apple España para
los lectores de la LSPM, Alvaro sugirió fugazmente la idea:
"preguntemos cómo se llama el perro del selector".
**No es un perro es...¡un perrovaca!** - Sin saber muy bien porqué,
"oficialmente" el bicho es en realidad un (o una) "perrovaca", un
cruce genético entre un perro y una vaca; no es del todo un perro, ni
tampoco es del todo una vaca: "una especie muy raramente vista en
estado salvaje". El animal tomó definición como tal el 15 de octubre
de 1987, surgido como una respuesta desesperada de Scott "Zz" Zimmerman,
a la insoportable insistencia de Mark "El rojo" Harlan sobre
si aquello era un perro o una vaca. "Es ambas cosas, ¿de acuerdo? ¿Te
irás ahora de mi despacho?" Ocurría en el DTS (Developer's Technical
Support, Soporte Técnico a Desarrolladores de Apple) y actualmente es
la mascota de aquellos que desarrollan para plataformas de Apple.
El perrovaca tiene en Apple más importancia de lo que cualquier
extraño puede considerar como "normal" y forma parte de esa esencia
que emana la compañía y que embriaga a muchos de sus usuarios. Tanto
es así que existe una nota técnica que describe al perrovaca,
concretamente la numero 31 (la más reciente ronda la 1090) que fue
escrita por Mark Harlan en abril de 1989, después de que en Apple
viesen aterrorizados que "su" pin del perrovaca aparecía en un anuncio
de Microsoft. Describir el perrovaca en una nota técnica (que sólo fue
impresa una vez bajo el auspicio de Apple) significó que pasó a ser un
objeto comercial de la compañía y como tal consta en los listados que
recogen todos los nombres y logos que son propiedad de Apple Computer.
Del perrovaca se dice que posee los mismos conocimientos que el más
brillante ingeniero de Apple, y representa a cada miembro del DTS
porque posee el mismo coeficiente intelectual que éstos.
**Clarus, Lackey y Moofo** - la primera perrovaca iba incluida en la
tipografía "Cairo" creada por Susan Kare (www.kare.com) que se
entregaba como una fuente más del Sistema en la primera hornada de
Macintosh.
La perrovaca original se llama Clarus ("por la misma razón que la mesa
se llama 'mesa'") y es la que está físicamente representada en el
jardín que rodea al cuartel general de Apple en Cupertino, California.
La perrovaca llamada Moofo representa a la perrovaca "psíquica", "el
mejor ejemplo de las perrovacas y el control mental".
Aunque de Lackey no se habla en la nota técnica número 31 si es fácil
encontrar referencia en otros sitios "no oficiales", igual que esos
mismos sitios desmienten la supuesta existencia de una cuarta
perrovaca, que se llamaría Oscar Sin embargo la perrovaca
siempre es femenino; obviamente Oscar no es nombre de tal género.
Para que la perro vaca "hablara", se mezcló el mugido de una vaca real
junto con un "fff" grabado en un MacRecorder por Zimmerman y Harlan,
de manera que el sonido que supuestamente emite la perro vaca es
"Moof!" (se puede escuchar en varios sitios de Internet, por
ejemplo <dev.info.apple.com/dts/dogcow.html>), y desde una
segunda nota técnica, la 1031, titulada "Historia y peregrinaciones:
el perrovaca convertido a QuickTime VR", de marzo de 1996) También se
dice que ante la excitación que le produce una lata abierta de
Mountain Dew, la perrovaca diría "Boo-woo! Moof!". [Mountain Dew es
un producto de Pepsi cuya lata es del mismo verde que inspiró el color
de fondo más utilizada en los pin, chapas y parches de camiseta sobre
los que va dibujada la perrovaca y "Boo-woo! Moof!" no he podido
traducirlo de manera que signifique algo con lógica --¿acaso la tiene
algo de esto?]
**¿Dónde puedo ver al perrovaca?** - cada vez que utilizas el comando
"Ajustar página" del menú Archivo, en cualquier cuadro de diálogo de
las LaserWriter o StyleWriter te aparecerá el perrovaca para ayudarte
a diferenciar cuando una página se imprimirá horizontal y cuando lo
hará verticalmente. Ahí está el perrovaca, desde la versión 4.0 del
controlador LaserWriter para echarte una mano. Dirá "Moof!" cuando
esté normal, y "!Foom" cuando esté invertido. Siempre aparece
representado de perfil porque es una figura en 2D, y de frente no se
puede ver, incluso en los modelos en QuickTime VR.
Si no puedes ver al perrovaca posiblemente se deba a que tienes el
sistema en arábigo, en cuyo lugar aparecerá un caballo. También puedes
ver al perrovaca más común, sobre una chapa de color verde en
<www.apple.es>.
En un artículo escrito para la publicación "Develop" (números 17 y 18
de mayo y junio de 1994) Mark Harlan afirma que "Clarus es hembra,
como todas las vacas; los machos se llamarían Bulldog, pero no hay
porque ya existen los Bulldog, y Dios no quiere tener problemas con
los nombres". Existe incluso un poema que define a Clarus, pero...
-------------------------------------------------------------------------------
Este artículo se publicó originalmente en el número de mayo de 1997 del boletín
electrónico Planeta Mac.