Por @Alvy — 16 de Junio de 2007
Este pangrama tiene dieciséis a, una b, quince c, once d, dieciocho e, una f, dos g, dos h, trece i, una j, una k, una l, dos m, dieciséis n, una ñ, catorce o, dos p, dos q, cinco r, catorce s, seis t, doce u, una v, una w, una x, dos y y una z.

Para asombrarse con este pangrama autorreferente basta entretenerse en comprobar que es cierto lo que afirma, contando las letras. Pero también podría ser mucho más divertido reescribirlo completo utilizando los nombres reales de las letras («bes», «eñes», «equis», «i griegas», etcétera) y cambiando los números para que siga siendo correcto. No he encontrado esa solución buscando en Internet, de modo que imagino que tal vez no exista esa solución todavía. Sería algo idóneo para resolver creando un programa de ordenador con todo lo necesario: conversión de números-a-letras, el alfabeto completo deletreado en singular y plural… a base de ir cambiando las cifras y ciertas palabras de «ayuda» (para ciertos casos habría que añadir palabras extra que contuvieran letras como la «uve doble» cuyo nombre no contiene en sí mismo la «w»). En definitiva: ir probando y probando hasta encontrar algo que encaje. En 1984 el ingeniero Lee Sallows hizo esto mismo para obtener el primer pangrama autorreferente en inglés, aunque sin complicarse demasiado tampoco:

This pangram contains four a's, one b, two c's, one d, thirty e's, six f's, five g's, seven h's, eleven i's, one j, one k, two l's, two m's, eighteen n's, fifteen o's, two p's, one q, five r's, twenty-seven s's, eighteen t's, two u's, seven v's, eight w's, two x's, three y's, & one z.

Los pangramas o «frases holoalfabéticas» contienen todas las letras del alfabeto. Suelen considerarse más bellos cuanto más cortos («The quick brown fox jumps over the lazy dog», «Jovencito emponzoñado de whisky, ¡qué figurota exhibe!», «Quiere la boca exhausta vid, kiwi, piña y fugaz jamón.») pero estos que son autorreferentes tienen sin duda doble mérito.

Actualización (16 de junio de 2007): Marcos desde Argentina nos envió este no-pangrama como solución al reto:

Esta frase, cuya manera de nombrar las letras fue sugerida en microsiervos, no es un pangrama ya que contiene treinta y siete aes, tres bes, diecisiete ces, seis des, setenta y ocho es, tres efes, siete ges, cuatro haches, treinta ies, una jota, una ka, cuatro eles, seis emes, treinta y cuatro enes, una eñe, veinte oes, tres pes, dos cues, veinticinco erres, cuarenta y siete eses, treinta y cuatro tes, veintitres ues, nueve ves, ninguna doble ve, ninguna equis, ocho ies griegas, una zeta, veintinueve comas y un punto.
Compartir en Flipboard  Compartir en Facebook  Tuitear