Lost in translation

Veterano "Meme" sin lugar a dudas.

Si alguno quiere ampliar conocimientos respecto de esta famosa frasecilla, que busque referencias a los siguientes terminos.

- Quake
- John Carmack
- Capture the Flag

que recuerdos....snif snif

Kitai, el CampeR

No la conocía hasta hace poco. En USA es todo un clásico. ¡Hay hasta vídeos! (se pueden buscar en Yahoo!)

El AYBABTU me suena mucho a ¡Ahi va tu! o lo que es lo mismo, "¿pero que dice este tio?"

El link a la wikipedia me sirvió para encontrar este otro en el que aparece una lista de los dialectos del ingles, incluidos los "no oficiales" del tipo:

# Runglish (Russian English)
# Serblish (Serbian English)
# Singlish (Singaporean English)
# Spanglish/Nuyorican (Spanish English)
...

Tenia ganas de saber como eran esos "dialectos" gracias!

joder, que parida. Definitivamente los USA estan en decadencia.

XDDDDDD Me vais a matar...

yo lo venía en muchos sitios esa frase.. y no sabía la historia que tenía detrás.. hasta hace un par de semanas... que precisamente lo busqué en la wikipedia..
jeje...

Pues mira que es vieja... Incluso en una presentacion de un nuevo modelo de targeta gráfica nVidia hace 5 o 6 años aparecía la frase como cabecera de las transparencias. Lo había vista en una de las páginas que tienen imágenes de ATBABTU, pero ahora no la encuentro

Wkipedia o Wikipedia? ;)

Wicho.....

tú te has metido en el proxy de mi secta? (digo, de mi Empresa?)

igual mañana encuentras alguna entrada en la wikipedia referente al Hummer.... pero no el todoterreno ;-)

saludos

Boca-Rana #10, yatá, gracias.

Ahh , que tiempos mas maravillosos aquellos

Echad un vistazo a este vídeo:

http://www.planettribes.com/allyourbase/AYB2.swf [Flash].

Vía Las cosas del Manuel.

[Enlace arreglado por el administrador]

Nunca está de más conocer un término.

roses are #FF0000
violets are #0000FF
all my base
are belong to you

una de romanticismo...

Genial!
Yo lo tenía bindeado (¿existe esa palabra?) en el Quake II cuando jugaba a Capture The Flag X'D

Mítica frase del juego Zero Wing para MegaDrive, el flash que a puesto #14 tiene la intro mezclada con imágenes reales y photoshopeadas. Sin duda un clásico de los primitivos juegos de MD

un saludo
·n·