En el Espejo Lúdico están recopilando palabríndromos, que son frases que se leen igual del derecho que del revés, con las palabras como unidades mínimas. Tildes y signos ortográficos se ignoran, e incluso la ortografía puede ser relativamente flexible como parte del juego, al menos para frases que «suenen» igual (b/v etc.). He aquí un par de ejemplos:
Inglés, te doy té inglés
Coja la compra ¡rápido, que cerramos! ¡que rápido compra la coja!
La economía del streaming acorta las canciones
Pillan a empleados de Facebook valorando en Amazon el altavoz Portal
Sospechas en torno al propósito del viral 10 Year Challenge
Apple aumenta su apuesta por la salud: quiere prevenir derrames
Se filtra un listado con 773 de millones de emails y 22 millones de contraseñas