Por @Alvy — 29 de Noviembre de 2011

Aa-Wicho

Así, como suena, en el Wall Street Journal:

AMR es el holding que agrupa American Airlines, American Eagle y otras subsidiarias. Aseguran contar con unos 4.100 millones de dólares en efectivo para hacer frente a la suspensión de pagos y cumplir con todos los compromisos de billetes y reservar hechas por los pasajeros hasta la fecha.

{Foto (CC) Wicho}

Compartir en Flipboard  Compartir en Facebook  Tuitear

8 comentarios

#1 — Iñigo Tejedor Arrondo

Billones.

La noticia dice 4.1 BILLONES de dolares.

Saludos de un no-periodista.
Iñigo

#2 — Wicho

Ya, pero cada BILLÓN americano son 1.000 millones de por aquí ;-)

Gracias por el aviso, de todos modos.

#3 — Gro

Billones en inglés americano. Miles de millones en español...

Un saludo.

#4 — Alejandro

Un billón anglosajón equivale a mil millones (millardo) en español.

#5 — Iñigo Tejedor Arrondo

#2 gracias por el enlace

Solo conocía la conversión entre dolar y euro, por mis circunstancias desconocía el "Billón americano".

Gracias por la aclaración a todos :-)

#6 — Manel

Iñigo, a eso le llamo yo un ZAS EN TODA LA BOCA, ya que a tu aclaración errónea añadías la ironía del "no-peridista"

#7 — serrablo

Y menos mal que estos Americanos no se les ocurió que un billón fuera: 2 000 000
y que un trillón fuera: 3 000 000
y así sucesivamente.
Saludos

#8 — Iñigo Tejedor Arrondo

#6 Manel, llámalo como quieras, eres libre.

Todo el mundo me toma siempre con ironía, lo dije con humildad a modo de warning.

Saludos