Por Nacho Palou — 3 de Marzo de 2009

José Antonio Maldonado, director de eltiempo.es y durante muchos años el "hombre del tiempo" de TVE, explica en su anotación Empleo coloquial de la palabra marejada la clasificación para referirse a la intensidad del viento y del estado del mar.

Escala Beaufort para la Fuerza del Viento

Lo hace a raíz del uso de la palabra marejada para referirse a una fuerte discusión o un estado de exaltación y bronca, cuando resulta que el estado de mar marejada es algo más bien tranquilo, el estado más frecuente del mar en nuestra costas. De modo que -añade Maldonado- "en el peor de los casos, marejada puede ser sinónimo de bronca o presagio de la misma en tierra pero nunca en el estado de las aguas marítimas."

Compartir en Flipboard  Compartir en Facebook  Tuitear