En Ambigr.am se reúne toda una comunidad de aficionados a los ambigramas*, esas imágenes que se leen igual en diferentes orientaciones, gracias al uso ingenioso de la tipografía y el diseño. Normalmente utilizan simetrías especulares, y son muy comunes los que se leen igual al girar 180°. Es todo un ingenioso juego visual que combina simetría, geometría y creatividad, y que tiene su propio lenguaje técnico lleno de términos curiosos.
El secreto de estos diseños está en los glifos, pequeñas unidades indivisibles que componen la palabra completa. Por ejemplo, el ambigrama de Atlantis se puede descomponerse en tres glifos: «A/is», «t/t» y «lan/lan». Hay variaciones aún más complejas, como los ambigramas de espacio negativo, donde una palabra aparece en el blanco entre letras de otra, o los ambigramas poliglíficos, en los que un único glifo sirve para representar varias letras según su orientación.
En la página, que tiene estructura de blog, hay una serie de categorías para clasificarlos y buscarlos. Los lectores juegan compitiendo en retos propuestos de vez en cuando: ambigramas con títulos de películas, proverbios, títulos de canciones y similares. Es un sitio no sólo para explorar, sino al que unirse si te gustan estos temas.
_____
* Término que curiosamente no existe en el diccionario en castellano aunque la RAE reconoce que es una adaptación de ambigram. Esto en sí mismo no deja de tener un poco de magia y metarreferencia.
Actualización (6 de octubre de 2025) – Bonus: casualidades de la vida, My Life in Ambigrammia, por Douglas Hofstadter en The Atlantic.
Relacionado:
- Los llamativos e intrigantes ambigramas de John Langdon
- Ambigramas tridimensionales
- Ambigrama particular
- Logotipos que son ambigramas
- Ambigrammia, un libro de Douglas Hofstadter sobre los ambigramas
- Ambigramas en dominios
- Ambigrama GEB
- Felpudo con una especie de ambigrama
- Arte, ciencia y filosofía
- ¡Dios mío, está lleno de ambigramas!
- ¡Dios mío, está lleno de más ambigramas!
- ¿Verdadero o Falso? (toma dos)
- sovreisorciM
- ¿Verdadero o Falso?
- Esculturas de «ángulos mágicos» en Lego
- Otros logos que son ambigramas
- 12022021
